تۆ لێرەیت

ماڵەوە سه‌‌کۆ پرسیار و وەڵام

ژمارە لە نوسینی کوردی دا

meer

Meer

بڵاوکراوەتەوە

2010/11/02

دۆخی بوچوون

خوێندنەوە  ۔7۔ )

ســـــڵاو......
به‌ڕێزان ، پێویستیم به‌یارمه‌تی هه‌یه‌ له‌ شێوازی گۆرێنی نوسینی ژماره‌ له‌ وۆرددا له‌ ئینگلیزی یه‌وه‌ بۆ کوردی و به‌پێجه‌وانه‌وه. پێش جه‌ندساڵێک له‌مه‌وبه‌ر ئه‌م کاره‌م زۆر به‌‌‌سانایی ده‌کرد ، ب‌‌ڵام هه‌روه‌ک کورد ئه‌ڵێت (پیری و هه‌زار عه‌یب) ، ئێستا مینش بیرم چۆته‌وه‌ جۆن ئه‌م کاره‌ده‌که‌ین؟ .... هاوکارێتان جێگه‌ی سوپاسه‌، ڕێزو خۆشه‌ویستیم په‌سه‌ند بکه‌ن.

میر

سڵاو!
ئەو ڕۆژە برادەرێک پێچەوانەی تۆی دەویست.
ئەو دەیوسیت کوردیەکە ببێت بە ئینگلیزی، بەڵا تۆ دەتەوێت ئینگلیزیەکە ببێت بە کوردی؟
کام ویندۆز و ئۆفیسی چەند بەکاردەبەیت؟
کیبۆردی کوردئایتی گرووپ لە ڤیستا ویندۆز ٧ دا خۆی کوردییە.

چاوگ هەر خۆی کوردییە ژمارەکانی لە Xpیش

لە Microsoft Office Word 2003 :
بڕۆ بۆ Tools وەرە خوارەوە کرتە بکە لەسەر Options ئینجا کرتە بکە لەسەر Complex Scripts وەرە خوارەوە نوسراوە Numeral لە بەرامبەرى هەندێک هەڵبژاردە هەیە،

بۆ کوردى:
Hindi هەڵبژێرە،

بۆ ئینگلیزى:
Arabic هەڵبژێرە،

بە هیواى ئەوەى سودى هەبێت :)

ســـڵاو به‌ڕێزه‌کانم ....
جۆری ویندۆزه‌که‌م ئێکس پی یه‌ و هه‌روه‌ها مایکرۆسۆفت ئۆفیسی 2007 به‌کار ده‌‌ێنم ، بۆ زانینیشتان من کیبۆردی کورد ئایتی گروپ به‌کار ئه‌‌هێنم.... زۆر سوپاسی هه‌ر یه‌که‌ له‌ کاکه‌ زه‌ندی و کاکه‌ ئامانج وKurdish EAgle ده‌که‌م بۆ وه‌ڵامه‌کانتان و جاوه‌رێی وه‌ڵامتانم ..... کاتێکی خۆشتان بۆ ئه‌خوازم و هه‌رسه‌رفرازو سه‌رکه‌وتووبن.

تەختەکلیلەکەت بگۆڕە بە:
http://chawg.org/wiki/Chawg_Keyboard_Layouts

هێشتا کاک بەردەقانی تێکهەڵکێشی نەکردووە.

Office Button=>Word Options=>Advanced=>Show document content=>Numeral

ئەرێ بەڕاست منیش ویستم ئەو پرسیارە بکەم! هەمان کیبۆردی چاوگم هەیە . بەڵام کاتێک دەمەوێت بنوسم بۆ نمونە ژمارە 4 بە ئینگلیزی دەینوسێت.. بەڵام هەر لە هەمان ڕستەدا ئەگەر بمەوێت بنوسمەوە ژمارە 4 بە کوری دەینوسێت! واتە بەپێی ئارەزوی خۆیەتی.. جاری وا هەیە هەر بە کوریەکەی دەینوسێت و جاری وا هەیە هەر بە ئینگلیزی ! بۆ؟

ویندوس ئکس پی .
دیسکتۆپ